Идишская пресса

Находки из еврейской прессы

Интересные статьи на идише из газет, архивов и библиотек. Краткое изложение нашими словами; полный текст читайте у источника.

פֿאָרווערטס (ייִדיש) — בלאג „עולם החסידות“9 октября 2017 г.

How Brooklyn's Hasidim celebrate Sukkos ↗

Тёплый, подробный рассказ о том, как большая хасидская семья в Бруклине готовится к Суккосу за недели вперёд и празднует его дома, в общине и при дворе ребе.

פֿאָרווערטס (ייִדיש) — בלאג „עולם החסידות“18 декабря 2017 г.

When Hasidim sit down to the Shabbos meal ↗

Пошаговый рассказ о пятничной вечерней трапезе в бруклинских хасидских домах — бсомим, кидуш и устоявшиеся традиционные блюда — и почему обычаи остаются неизменными.

פֿאָרווערטס (ייִדיש) — יואל מאַטוועיעוו8 сентября 2023 г.

How an old Yiddish tale may have influenced Rebbe Nachman ↗

Идишский учёный выдвигает (как собственную гипотезу) предположение, что старая идишская сказка «Брие ве-Зимре» могла быть одним из источников «Сипурей Майсиёс» ребе Нахмана из Брацлава, впервые напечатанных в 1816 году.

פֿאָרווערטס (ייִדיש) — הרב אליעזר שם טוב10 августа 2026 г.

"Here I'm the boss" — a Chabad story about obsessive thoughts ↗

Хасидская история: основатель Хабада отправляет хасида, мучимого навязчивыми мыслями, к старому дровосеку, и урок заключается в том, как овладеть собственным разумом.

פֿאָרווערטס (ייִדיש) — בלאג „עולם החסידות“2 июня 2014 г.

The 'living dead Hasidim' — on Breslov ↗

Объясняет, почему брацлавских хасидов прозвали «мёртвыми хасидами» — после ухода ребе Нахмана движение так и не назначило нового ребе — и размышляет о хасидизме как живой силе.

װיקיפּעדיע (ייִדיש)

Belz (Yiddish Wikipedia) ↗

Статья Идишской Википедии о белзской династии, начиная с её основателя раввина Шолома Рокеаха, ученика Провидца из Люблина, и далее через его преемников.

װיקיפּעדיע (ייִדיש)

Williamsburg, Brooklyn (Yiddish Wikipedia) ↗

Обширная статья еврейской Википедии (на идише) о Вильямсбурге — от его голландских колониальных истоков в 1600-х годах до сегодняшней большой хасидской общины.

װיקיפּעדיע (ייִדיש)

Satu Mare (Satmar), Romania (Yiddish Wikipedia) ↗

Статья еврейской Википедии (на идише) о трансильванском городе Сатмар и его раввинах — от рабби Иегуды Грюнвальда до рабби Йоэля Тейтельбойма, последнего раввина города перед войной.

Спросить Шуки