די שידוך "ליסט"

וואס איז א שידוך

א "שידוך" איז דער סיסטעם, ווי אזוי מען ווערט פארגעשטעלט פאר א שידוך אין דער ארטאדאקסישער וועלט, אפט דורך א שדכן ^[1]. אין ליטווישע קרייזן איז דערצו צוגעקומען דער "רעזומע": א בלאט מיט דעם בחור'ס נאמען, זיינע ישיבות, זיין משפחה, און א ליסטע פון רעפערענצן — חברים, רבי'ס און שכנים וועלכע קענען דערציילן וועגן אים.

די רעפערענצן

דא הייבט זיך אן די ארבעט פאר דעם טאטן. ער רופט אן רעפערענצן, און די רעפערענצן ווערן אנגערופן. א חבר פון שיעור ג' באקומט פלוצלונג א טעלעפאן: "איז ער א מתמיד? ווי אזוי איז ער מיט מענטשן? וויפיל טשאלנט עסט ער ביים משמר?" דער חבר ענטפערט מיט גרויס אחריות, ווי ער וואלט עדות געזאגט אין בית דין. און דער בחור אליין? ער לערנט ווייטער, און טוט אזוי ווי ער ווייסט נישט אז זיין גאנצער ישיבה-לעבן ווערט יעצט איבערגעקוקט.

א חסידישער בליק

ביי חסידים רעדן אפט די טאטעס אליין, אדער א שדכן, מיט א סך ווייניגער פאפיר. א חסיד וואס הערט פון א "רעזומע" פרעגט: "וואס שרייבט מען דארט — וויפיל מאל ער איז געווען ביים רבי'ן?" דער ענטפער: נישט קיין רבי, נאר א ראש ישיבה, און יא — מען שרייבט עס. בסוף, ביי ביידע זייטן, ענדיגט זיך עס מיט דעם זעלבן "מזל טוב" און א לחיים.